Un uomo di Portland che ha spinto un passeggero sui binari del treno circa due anni fa si è scusato in tribunale giovedì e ha incolpato la dipendenza dalla droga per le sue azioni.

Michael Moreland, 33 anni, è stato condannato a cinque anni e dieci mesi di prigione per aver spinto Patrick Kirby sui binari della MAX Light Rail di Portland mentre un treno si avvicinava il 21 maggio 2024. La sua condanna completa è stata di 75 mesi, ma ha ricevuto credito per il tempo trascorso in prigione.

Nel tribunale circoscrizionale della contea di Multnomah, si è dichiarato colpevole di tentata aggressione di primo grado, rapina di terzo grado e uso illegale di un’arma. Il presidente del tribunale, Christopher Marshall, ha chiarito che l’arma era il treno in arrivo.

Moreland ha ricevuto l’accusa di rapina perché dopo aver spinto Kirby sui binari, si è diretto verso un altro isolato e ha derubato diverse persone, colpendone una in faccia.

Kirby è sopravvissuto all’orribile crimine grazie alle rapide azioni dell’operatore ferroviario, William Chastain.

L’autista ha detto agli investigatori di aver visto Moreland correre vicino ai binari, quindi ha rallentato. Non appena vide Moreland spingere il passeggero, Chastain premette il pulsante di arresto di emergenza e il treno si fermò a pochi centimetri da Kirby.

Moreland, che sostiene di non avere memoria dei crimini commessi, ha detto giovedì in tribunale: “Queste azioni sono state completamente ingiustificate, immeritate ed estremamente spaventose. E questo è qualcosa di cui mi dispiace davvero”.

“Ho lottato con la dipendenza nella mia vita, ma mi ritengo ancora responsabile al 100% delle mie azioni.”

Michael Moreland, 33 anni, è stato condannato giovedì a cinque anni e 10 mesi di prigione per aver spinto un passeggero sui binari del treno a Portland. È raffigurato in tribunale accanto al suo avvocato

La vittima di Moreland è stata Patrick Kirby, che ha detto di essere stato spinto a caso e di non conoscere Moreland. Viene fotografato mentre viene intervistato poco dopo il crimine

La vittima di Moreland è stata Patrick Kirby, che ha detto di essere stato spinto a caso e di non conoscere Moreland. Viene fotografato mentre viene intervistato poco dopo il crimine

Moreland ha spinto Kirby sui binari della Portland MAX Light Rail il 21 maggio 2024. Il conducente è riuscito a fermare il treno a solo un centimetro o due da Kirby.

Moreland ha spinto Kirby sui binari della Portland MAX Light Rail il 21 maggio 2024. Il conducente è riuscito a fermare il treno a solo un centimetro o due da Kirby.

@fox12oregon

Michael Moreland, identificato come l’uomo che ha spinto Patrick Kerby sui binari del MAX vicino a Providence Park nel maggio 2024, è stato condannato giovedì a 75 mesi di prigione. Un operatore ferroviario ha visto la spinta ed è riuscito a fermare il treno pochi centimetri prima che colpisse Kerby. Dopo l’incidente, la polizia ha detto che Moreland ha derubato diverse persone nelle vicinanze e ha preso a pugni una persona. Moreland si è dichiarato colpevole di tentata aggressione, rapina e uso illegale di un’arma (il treno MAX), e il giudice ha affermato che è idoneo a iscriversi all’Oregon Alternative Incarceration Program, che potrebbe ridurre la sua pena con un trattamento farmacologico.

♬ suono originale – KPTV FOX 12 Oregon – KPTV FOX 12 Oregon

Giurò di rimanere sobrio e aggiunse: “La mia dipendenza mi ha privato della sanità mentale. Prometto che non permetterò che ciò accada di nuovo”.

Anche l’avvocato di Moreland, Stephen Houze, ha affermato che le azioni del suo cliente sono state causate dalla sua dipendenza.

Poco dopo la spaventosa situazione del 2024, VOLPE 12 ha intervistato la vittima e l’arguto macchinista.

Kirby ha detto al punto vendita: “Dal nulla, qualcuno con cui non ho mai avuto contatti o qualcosa del genere, mi spinge da dietro, proprio di fronte al treno in movimento. Onestamente, è stato sorprendente. Non ho avuto molte emozioni o pensieri quando è successo.

Chastain ha detto allo sbocco: ‘All’improvviso è corso verso i binari e ha spinto un ragazzo proprio di fronte a me. All’inizio non ero così scosso, ma dopo pochi minuti ho capito cosa era successo.

Moreland originariamente si dichiarò non colpevole delle accuse iniziali, ma come parte del suo patteggiamento, lo stato lasciò cadere diverse accuse.

Non è stato condannato come criminale violento e il giudice Marshall ha ritenuto Moreland idoneo a un programma di consulenza su droga e alcol della durata di nove mesi “altamente ambito” che potrebbe ridurre la sua pena del 20%, o circa un anno e due mesi, se scontata.

“Questo è un programma progettato specificamente per trattare i detenuti che hanno avuto gravi problemi di dipendenza”, ha detto Houze a FOX 12.

L'operatore ferroviario William Chastain ha detto di aver visto Moreland correre sui binari e ha rallentato il treno prima che Kirby venisse spinto, permettendogli di fermarlo in tempo.

L’operatore ferroviario William Chastain ha detto di aver visto Moreland correre sui binari e ha rallentato il treno prima che Kirby venisse spinto, permettendogli di fermarlo in tempo.

Il giudice Christopher Marshall non ha condannato Moreland come criminale violento e ha detto che il condannato avrebbe diritto a un programma di consulenza sulla dipendenza che potrebbe ridurre la sua pena.

Il giudice Christopher Marshall non ha condannato Moreland come criminale violento e ha detto che il condannato avrebbe diritto a un programma di consulenza sulla dipendenza che potrebbe ridurre la sua pena.

‘Questa è l’occasione d’oro… per diventare una persona sobria, che può contribuire alla comunità, che sarà un buon padre, un buon figlio. È una svolta notevole.

Il pubblico ministero si è opposto all’idoneità di Moreland al programma, ma Marshall ha notato che poche persone si sono scusate durante l’udienza di condanna e ha affermato di ritenere che il detenuto avesse un sistema di supporto da parte della sua famiglia che avrebbe reso possibile il recupero.

All’udienza è intervenuto anche l’uomo colpito in faccia, Cruz Morey, che si è detto felice di sentire Moreland assumersi la responsabilità.



Link di origine

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here